解锁这个新温泉的关键步骤始于游戏第一年的冬季。首先你需要找到游戏中的放大镜道具，之后前往火车站将会触发一段特定的剧情，剧情中你会获得黑暗护身符和至关重要的魔法墨水。拿到魔法墨水之后，你可以立刻动身前往西部森林，在那里你会发现一条之前不存在的新道路，这条小路将直接引领你前往名为精灵泉的新区域，第一次抵达时便会自动触发相关的介绍剧情。
精灵泉的位置隐藏在西部森林的深处，其入口并不显眼，需要玩家仔细探索才能发现。进入精灵泉内部，你会发现这里是一个被植被和岩石环绕的洞穴环境，场景中央是一池温暖的泉水，一道小瀑布从岩壁上流下注入池中。这里的池水和原版游戏的温泉一样具有恢复体力与生命值的效果，但浸泡在泉水中还会随机为你附加一个短暂的属性增益效果，比如提升耕种、觅食或战斗能力，这些增益的持续时间和种类每次都不固定。
在精灵泉里你可以做几件事情来充分利用这个地点。核心功能当然是走进水中静止不动，你的能量条就会开始缓慢恢复，这在前中期资源匮乏时是节省食物的重要方式。除了泡温泉，你还可以在这里进行钓鱼，水池中生活着一些新的鱼类品种可供钓取。探索洞穴周边也能有所收获，比如在瀑布后面有时能捡到上古物品，而在水池的对岸则可能发现当季的觅食物品或花朵。
为了方便日后频繁访问，精灵泉还支持开通传送点。在你完成社区献祭并拿到魔法墨水解锁精灵泉后，前往法师塔完成一段后续剧情，剧情结束后当你从农场北面的路离开时会再次触发剧情，从而开启通往一处魔法传送阵的道路并激活法师家的传送功能。之后你只需要再次造访一次精灵泉，就能在那里直接开通一个传送点，之后你就可以通过魔法传送阵快速抵达这里，省去跑图的时间。
